Viveros Verón
“Para disfrutar en cada jardín de su propia cosecha, proponemos estos frutales de más de 3 años de cultivo. Con una copa muy ra- mificada para conseguir mayor producción de fruta a la vez que un efecto decorativo para el jardín.”. Aunque el consumidor final no es un profesio- nal de la fruticultura, si que le gusta recibir infor- mación sobre las características del frutal que va a comprar, así que suministramos nuestros frutales con una guía que hemos diseñado con tal fin, donde pueden encontrar información sobre la variedad, época de recolección, color de piel, color de carne….. “To enjoy in the gardens of their own, we pro- pose the fruit trees with more than 3 years of cultivation. With a highly branched crown to produce a greater amount of fruit and a decorative effect for the garden.”. Although the final consumer is not a professio- nal he likes to have information about the cha- racteristics of the fruit they buy, we deliver our fruit with this information that we have designed a guide for this purpose, they can find informa- tion about range, time of collection, color, meat color ... .. “Pour profiter dans les jardins de leurs pro- pres, on propose ces fruitiers avec plus de 3 années de culture. Avec une couronne très ramifiées pour la production d’une plus gran- de quantité de fruit ainsi que d’un effet déco- ratif pour le jardin.”. Bien que le consommateur final n’est pas un professionnel il aime avoir des informations sur les caractéristiques du fruit qu’il achète, nous livrons nos fruits avec cet information sur une guide que nous avons conçu à cet effet, ils peu- vent trouver des informations sur la gamme , moment de la collecte, la couleur, la couleur de la viande ... .. Frutales ejemplares en producción 44 G randes F rutales para jardines Big fruit trees for garden • Gros fruitiers pour le jardin Solicita el disponible en / Requests the available in / Demandez nous le disponible dans ventas@viverosveron.com Información técnica: Contenedor de 40 LT Altura total de la planta 180-220 cm Calibre desde 10-12 cm hasta 20-25 cm Carga 5 unidades / box Technical Information: Container 40 LT Overall height 180-220 cm plant size of 10-12 cm to 20-25 cm Charge 5 units / box Informations techniques: Conteneur 40 LT Dans l’ensemble de la plant hauteur 180-220 cm calibre dès 10-12 cm jusqu’à 20-25 cm Charge 5 unités / box 1 2 3 4 5 6 7 8 La fotografíay la información tienencarácterorientativo. Pictureand informationon label intendedasaguideonly. Fotound information sind zurorientierunggedacht. Laphotographieet les informations sontà titre indicatif. 1 -Sacar laplanta d e labolsa/maceta. -Pull theplantoutof thebag/pot. -PflanzeausdemSack/Topfnehmen. -Tirer laplantedu sac/pot. 2 -Sumergirdurante15min.enagua. -Submerge intowater for15min. -Pflanze für15Min. insWasser stellen. -Tremperdans l’eaupendant15min. 3 -Hacerunhoyode40x40cm. -Makeaholeof40x40cm. -Loch40x40cmausheben. -Ouvrirun troude40cm.aucube. 4 -Mezclarel50%de la tierracon turba. -Mix the50%of the soilwith turf. -50%Erdemit50%Torf mischen. -Melanger lamoitiede la terreavec tourbe. 5 -Rellenarelhoyo. -Fill theholeup. -Lochauffüllen. -Remplir le trou. 6 -Apretar la tierraalrededorde laplanta. -Press the soilaround theplant. -ErdeumdiePflanzeandrücken. -Enfocer la terreautourde laplante. 7 -Cortar laspuntasde las ramas. -Cut thebrench tops. -Triebspitzenkürzen. -Retailler lesbranches. 8 -Regarabundantemente. -Watercopiously. -Reichlichwässern. -Arroserabondanment. www.frutalidad.com Especialistas en frutales para jardinería 0023JVEC0 Manzano Apple tree •Pommier• Apfelbaum Malus domestica Color Piel • Skin Color Couleur de Peau • Fruchtfarbe
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzMxMDk=